viernes, 27 de noviembre de 2009

Una fiesta con un papel especial

Según como es la fiesta, según el pueblo, incluso según las creencias de cada uno, las fiestas cobran un significado diferente. En el caso de esta fiesta portuguesa conocida como "La festa do povo" de Campo Maior, lo que está claro es que las fiestas tienen un "papel" muy especial...


Si queréis saber un poco más sobre la fiesta y os defendéis un poco con los idiomas os dejo este enlace de un pdf donde se explica más a fondo la tradición (click AQUÍ). Si tu fuerte no es el inglés (el mío no lo es), al final tienes enlaces en castellano también.


Esta "Fiesta de las flores" (fiesta del papel o festa do povo) se ha convertido en algo muy representativo en Campo Maior, y se celebran a finales de agosto/principios de septiembre.


En estos días, los ciudadanos se organizan por calles, adornan la ciudad con papel multicolor, e imitan plantas, flores, guirnaldas y todo tipo de entretejidos, que son diferentes en cada calle. Es una tarea cooperativa, colectiva, desprendida, que los habitantes de Campo Maior realizan, eso sí, no todos los años.


Como podéis ver en esta fiesta de este pueblo fronterizo entre España y Portugal, los colores tienen un total protagonismo.


¿Y tú? ¿Te animas a conocerlo? A mí no me importaría... ¿Invitas tú?

Enlaces de interés:

34 comentarios:

  1. !!Que bonito¡¡ Juanjo, con lo que me gusta a mi un papelito un pegamento y una tijera, seria feliz preparando estas cosas, muchas gracias por compartirlo, un abrazo, muchos besitos para todos.

    ResponderEliminar
  2. @Mery: Yo no soy muy mañoso con estas cosas, pero verlo me encantaría...

    Besos.

    ResponderEliminar
  3. QUE CHULÍSIMOOOO!! Cuando vamos?
    Besitos!!
    Raquel

    ResponderEliminar
  4. @Raquel: En cuantito podamos y Jordi quiera, jejeje Que ahora marcará él la agenda... Te quiero.

    ResponderEliminar
  5. Me gustaria verlo en vivo, me recuerda las fiestas de Gracia en Barcelona.
    El problema mas que quien invita, es encontrar un hueco, yo en estas fiestas que se acercan, voy mas cargado de trabajo que en el resto del año.
    Por cierto aprovecho el momento y os deseo felices fiestas a todos.
    saludos

    ResponderEliminar
  6. ¡Divino, Juanjo! En un pueblo de Asturias, Nueva, hacen unas alfombras de flores maravillosas. Otra cosa que me has recordado.

    ResponderEliminar
  7. Qué bonito me gustaría ir y evadirme de todo allí entre esas figuras de fantasía. Ánimo con las opos. Saludos.

    ResponderEliminar
  8. Hola !
    Gracias por compartir esta información hoy día, la verdad es que no conocía esta celebración, me parece todo un arte, además que expresan todo su potencial creativo en papel.. muy sutil.

    Un abrazo!

    ResponderEliminar
  9. Hala! Que bonito.... me gustan estas fiestas con tanto color y con todo el mundo participando. Uno se puede divertir sin matar animales...

    Carpe Diem

    ResponderEliminar
  10. @Pedro Tremoleda: Pues felices fiestas a tí también y espero que el trabajo no te agobie demasiado. Un abrazo.

    @Froilán: Si es que soy como tu agenda... Un abrazo.

    @David S.: A ver si hablamos, que acabo de leer Arrels. Menuda gentuza.
    Un abrazo.

    @Unik: Así es, son unos artistas. Un abrazo.

    @Adolfo Suárez: Que cosas eh, jejeje Así es. Un saludo.

    ResponderEliminar
  11. Llevo años queriendo ir a esta fiesta, pero cada vez que me acuerdo ya ha pasado. Según me han dicho el pueblo queda precioso.

    Un saludo!

    ResponderEliminar
  12. Un mundo de papel, era uno de mis sueños de niño. El origami me parecía una tontería.

    Saludos

    Valery

    Barcelona Daily Photo


    Trujillo Daily Photo

    ResponderEliminar
  13. Precioso!! Me encantan estas fiestas tan coloristas, mucho mejor que otras más bestias!
    En mi pueblo, en Galicia, hay sitios donde hacen unas alfombrs de flores espectaculares en semana santa, yo también me he acordado.
    Las fotos son muy bonitas.
    Buen finde!

    ResponderEliminar
  14. Juanjo, en las fotografías se ve por demás pintoresco. Es fascinante el estudio de las diferentes culturas representadas en parte por los festejos y las fiestas de sus pueblos.
    Buen fin de semana , amigo.

    ResponderEliminar
  15. @Sweety: A nosotros también nos encantaría ir... A ver si nos enteramos todos a tiempo. Saludos.

    @Valery: Sin duda un mundo lleno de posibilidades... Saludos.

    @Sonia: Me alegro de que te haya evocado esos recuerdos. Buen finde.

    @Rudy Spillman: Y que lo digas. Buen fin de semana a tí también amigo.

    ResponderEliminar
  16. Un gran sitio para visitar, me ha llamado mucho la atención la decoración de las calles.

    Abrazo

    ResponderEliminar
  17. @José Jaime: Sí, habremos de ir...

    Un abrazo

    ResponderEliminar
  18. por las fotos ello debe ser una maravilla

    Un abrazo,compañero

    ResponderEliminar
  19. Donde esten unas buenas fiestas populares,saludos.

    ResponderEliminar
  20. Preciosa fiesta y maravillosas creaciones con el papel. Me ha encantado.
    Un beso

    ResponderEliminar
  21. Que bonito que es!, y cuánto trabajo debe llevar hacer todo eso, seguro que están todo el año preparándo la decoración para engalanar sus calles porque son verdaderas obras de arte.

    Besitos u buen fin de semana

    ResponderEliminar
  22. Bonita fiesta sin maltrato animal de por medio.
    Siempre es bonito realizar un fiesta con creatividad artistica.
    Unsaludo.
    Salud y República!!
    Nexus.

    ResponderEliminar
  23. A mí también me ha recordado a las alfombras de flores que se hacen en Las Palmas en semana santa, esto supongo que es igual en casi todos los sitiod.
    A ver si me toca la lotería de Navidad y os invito s todos los interesados en ir,jejeje
    Un beso Juanjo,

    ResponderEliminar
  24. Bonito y parece que no maltratan ningún animal, interesante, gracias por compartirlo :)

    ResponderEliminar
  25. @Felipe Medina: Sí, debe de serlo. Un abrazo.

    @Severino: Pues sí, ahí no hay preocupaciones, sólo alegría. Saludos.

    @Carmen: Me alegra que así haya sido. Besos.

    @Simone B.: Uno no, creo que 4 años... Saludos.

    @Nexus: Y que lo digas, más por las tierras en las que vivimos tú y yo... Saludos.

    @RossCanaria: Eso, eso, ¡invitanos!! Besos.

    @Alfonso: De nada amigo. Saludos.

    ResponderEliminar
  26. En las fotos se ve todo precioso. Qué ganas que dan de estar allí.
    Un saludo.

    ResponderEliminar
  27. @Dean: ¿Sí verdad? A mí también... Saludos.

    ResponderEliminar
  28. Oh, que potito toodooo ¿Para cuando el viaje?

    ResponderEliminar
  29. Me ha llamado la atencion el decorado de sus calles, preciosa fiesta que yo no conocia. Un beso grande amigo Juanjo

    ResponderEliminar
  30. @Kir: Pues con lo potito y herposo que es, deberemos ir a la próxima edición!

    @Luciérnagadeluz: Otro beso para tí amiga.

    ResponderEliminar
  31. Amigo Juanjo, de camino a Portugal pasaros por las fiestas veraniegas que inundan toda Galicia, son con todo respeto hacia las demás, de lo mejor y con tanta que hay, ya no sé yo si llegaréis a la frontera jeje.

    Buen fin de semana Juanjo!!!

    ResponderEliminar
  32. @Javi: Así lo haremos, no lo dudes!!!
    feliz fin de semana

    ResponderEliminar
  33. Que preciosidad, que maravilla y qué habilidad para usar el papel...este gente tiene que liar unos porros impresionantes!! :-D
    Salu2

    ResponderEliminar
  34. @Markos: Visto así, es posible, jajaja

    Un saludo.

    ResponderEliminar